sc stroehle engineering srl und Baumatest

SC STROEHLE ENGINEERING SRL, Str. Ovidiu Cotrus Nr. 2A, et. 1  RO-300514 TIMISOARA

 Tel.: +40 (0) 356.886.893, Fax: +40 (0) 356.886.894, Mail: [email protected], Web: www.stroehle.ro

Studii geotehnice

Statica terenului de fundare

Tehnica măsurării și verificării

Hidrogeologie

Supravegherea geotehnică

Soil expertise

Static calculation/excavation safety

Testing and measurement instruments

Hydrogeology

Geotechnical supervision

STROEHLE ENGINEERING SRL a fost întemeiată în anul 2011 ca subsidiară a firmei Dipl.-Ing. Kurt Ströhle Ziviltechniker GmbH

cu intenția de a oferi servicii independente în România.

Până atunci a fost necesară colaborarea cu un partener român pentru proiectele întreprinse în România de către Dipl.-Ing. Kurt Ströhle Ziviltechniker GmbH.

Dipl.-Ing. Kurt Ströhle Ziviltechniker GmbH a fost întemeiatǎ în decembrie 2007 deținând obogată experiență în execuția proiectelor austriece.

Deja de la înființare, firma a fost implicată în diverse proiecte românești.

În prezent STROEHLE ENGINEERING SRL combină experiența și competența companiei austriece cu cerințele legislației și normelor specifice românești. Angajații români, care au studiat parțial în România și în Austria,sunt capabili să realizeze proiecte în limba română, engleză și germană, elaborate în conformitate cu

standardele românești.

Sediul central al companiei STROEHLE ENGINEERING SRL este amplasat în Timișoara, fiind ca și mărime al doilea oraș din România. Timișoara se află în vestul României, aproape de granița cu Serbia și cu Ungaria. Totuși executăm din această locație, în strânsă colaborare cu societatea-mamă, proiecte în toată România. În ultimii ani ne-am concentrat activitatea în zona Dobrogei

și a Bucureștiului, dar am mai executat proiecte în

Craiova, Brăila și Bacău.

În ceea ce privește serviciile de testare în laborator din domeniul construcțiilor, STROEHLE ENGINEERING SRL apelează la serviciile SC Baumatest Laboratoarele SRL - firmă care este în relație de parteneriat cu Dipl.-Ing. Kurt Ströhle Ziviltechniker GmbH.

Dipl.-Ing. Kurt Ströhle este administratorulfirm ei SC Baumatest Laboratoarele SRL. Firma SC Baumatest Laboratoarele SRL a fost înființată în 2008 ca și laborator de control pentru asfalt, piatră, beton și lucrări de terasament. SC Baumatest Laboratoarele SRL este un laborator de construcții important, care deține în România o autorizare și care are o experiență vastă în domeniul activităților de testare și control. Deasemenea, SC Baumatest Laboratoarele SRL apelează la know-how-ul austriac, menținând astfel standardul de calitate la un nivel înalt.

Verificarea proiectelor, elaborate de firma noastră, se face în parteneriat cu profesori universitari renumiți. În acest fel executăm proiecte de amploare pe care le prezentăm clienților noștri în termen scurt - proiecte verificate și aprobate de personal autorizat, pregătite pentru stadiul de implementare.

ONE VERDI PARK (OVP)

Proiectarea măsurilor de asigurare a incintei excavate prin intermediul pereților mulați asigurați cu șpraițuri.

Design of the excavation safety measures by means of diaphgram walls assured with struts.

The Company:

STROEHLE ENGINEERING SRL was established in 2011 as a subsidiary of Dipl.-Ing. Kurt Ströhle Ziviltechniker GmbH with the purpose of offering independent services in Romania. Until that point, the collaboration with a romanian partner was necessary for the projects carried out by Dipl.-Ing. Kurt Ströhle Ziviltechniker GmbH that were planned and executed in Romania.

Dipl.-Ing. Kurt Ströhle Ziviltechniker GmbH was founded in December 2007 and has rich expert knowledge in executing projects in Austria. Since its foundation, the company was often invol-ved with projects in Romania.

STROEHLE ENGINEERING SRL combines the experience and the know-how of the Austrian main company with the requirements concerning the Romanian legislation and the Romanian norms. The Romanian emplo-yees, which have studied partially in Romania and partially in Austria, are able to implement projects, corresponding to the Romanian standards, in Romanian, English and German.

The office of STROEHLE ENGINEERING SRL is located in Timisoara, which is the second biggest city in Romania. Timisoara is situated on the west side of Romania near the border with Serbia and Hungary. Nevertheless, in collaboration with the mother company, we execute projects throughout Romania. In the past few years, we’ve concentrated our activity in the regions of Dobrogea and Bucharest but we have also carried out projects in cities such as Craiova, Braila and Bacau.

For laboratory testing activities STROEHLE ENGINEERING SRL uses the services of a partner-company of Dipl.-Ing. Kurt Ströhle Ziviltechniker GmbH, named SC Baumatest Laboratoarele SRL.

Dipl.-Ing. Kurt Ströhle is the company director of SC Baumatest Laboratoarele SRL, which was established in 2008 as a testing laboratory for asphalt, stone, concrete and earthworks. SC Baumatest Laboratoarele SRL is a skillful testing laboratory that owns in Romania an authorization and which has a large experience in the domain of testing activities.

SC Baumatest Laboratoarele SRL benefits from the Austrian know-how, therefore maintaining the quality standard at a high level.

Our projects are being verified in partnership with well-known university professors. This way we execute large-scale projects, which we present to our clients in a very short term in a certified and ready-for-execution state.

Oferim următoarele servicii:

Planificarea și asistența imediată a supravegherii solului;
Emiterea detailiată a studiilor geotehnice;
Planificare și dimensionarea geotehnică (siguranța gropiilor de fundație, fundații, stabilizări/ consolidări de fundații, ...);
Planificare și dimensionări hidrogeologice (drenare, măsuri de controlat apa, proiecte de infiltrare a apei);
Încercări fizice în laborator și in situ;
Măsuri tehnice de asistență a lucrărilor de construcții.

We are glad to provide the following services:

Planning and assistance of the soil investigation at once;
Issuing the detailed soil expertise;
Geotechnical planning and design (excavation safety, foundations, slope stabilization, …);
Hydrogeological planning and design (water drainage, water pumping facilities, water drainage projects);
Field and laboratory soil testings;
Technical measurement assistance of the building site (inclinometer measurements, pile testings (TNO), vibration measurements).

Studii geotehnice:

Planificăm și gestionăm cercetări geotehnice prin intermediul gropilor de cercetare, a forajelor geotehnice prin rotire sau batere și prin intermediul testelor de penetrare dinamică. Stabilirea parametrilor solului pe baza încercărilor geotehnice, efectuate în laboratorul nostru, stau la baza studiilor geotehnice elaborate de noi.

Elaborăm studii geotehnice pentru lucrări de construcții de diferite mărimi, de la case unifamiliale până la hale industriale cu mai mulți zeci de metri sau pentru clădiri cu mai multe niveluri subterane și implicit multe niveluri supraterane.

Soil expertise:

We plan and supervise underground exploration by testing pit, core drillings or rotary core drillings and driving tests. Soil ratings on the basis of geotechnical tests are carried out in our in-house laboratory which are an additional basis for our surveys.

We create comprehensive soil expertise for construction projects of all shapes and sizes starting from one family houses to industrial halls with tens of thousands of square meters or for buildings with any amount of underground and/ or upper floors.

Detaliu a unui profil de foraj depozitat în lădițe. Drilling profile detail deposited in containers.

Hidrogeologie:

Fiindcă etanșeizarea terenului de construcție necesită tot mai multe resurse, autoritățile impun infiltrarea apelor rezultate din precipitații pe teren propriu. Pentru astfel de probleme noi elaborăm pe de o parte descrierea condițiilor hidrogeologice de margine - evaluarea infiltrațiilor - și pe de altă parte proiecte de drenare. Putem asigura și supravegherea execuției proiectelor de infiltrații.

Măsuri de captare a apei:

Pentru construcțiile concepute în zona apelor subterane, sunt necesare măsuri de captare a apei. Acestea pot fi măsuri deschise sau închise. Putem proiecta și dimensiona pentru dumneavoastră măsuri de captare a apei la execuția gropilor de fundare cât și la executarea structurilor în linie (șanțuri pentru țevi, cabluri etc.). Deasemenea putem pregăti pentru dumneavoastră și documentele justificative pentru obținerea autorizațiilor necesare.

Hydrogeology:

Since the sealing of our building land progresses more and more, the authorities often require that rainwater has to be drained on own ground. For such inquiries, we develop descriptions of the hydrogeological parameters - seepage reports - and seepage projects as the basis for a targeted execution. We can also monitor the execution of drainage projects.

Drainage measures:

If construction works are to be carried out in ground water, usually drainage measures are required. This can be open or closed drainage measures. We can plan and design for you drainage measures for the production of building excavations and for the production of line structures (trench or thoroughfare). Gladly, we prepare the documentation for water right permits requested by the official authorities.

Tehnica măsurării și verificării:

Încercări fizice de laborator:

Cu ajutorul dotărilor moderne de laborator, suntem capabili să efectuăm încercări fizice pe soluri ca de exemplu încercări de forfecare, la cel mai înalt nivel. Personalul nostru experimentat efectuează încercări în domeniul construcțiilor geotehnice și rutiere.

Încercări fizice in-situ:

Dispunem de dotări suficiente pentru a efectua diferite încercări geotehnice in-situ, de la încercări cu placa statică până la stabilirea permeabilității apei și de la teste de penetrare dinamică până la teste de presiune Menard.

Încercări pe piloți:

După metoda baterii cu ciocanul (încercări dinamice de integritate), verificăm capacitatea internă a elementelor de fundare la adâncime din beton respectiv beton armat.

Capacitatea portantă externă se verifică prin încercări cu încărcări pe piloți stabilite de noi.

Măsurarea vibrațiilor:

Vibrațiile produse în timpul activităților de șantier pot provoca daune construcțiilor deja existente în zonă. Pentru aceste vibrații sunt definite valori limită în funcție de clasa clădirilor în norma austriacă ÖNORM S9020 respectiv DIN 4150 (partea 1-3) și SN 640312a. Supravegherea clădirilor supuse la vibrații se face prin măsurarea vibrațiilor în formă continuă. În acest mod se vor alarma persoanele responsabile cu urmărirea vibrațiilor în cazul în care se depășesc valorile limită descrise în norme.

Încercări dinamice de integritate.

Dynamic pile integrity test, TNO-test.

Testing and measurement instruments:

Physical soil laboratory tests:

Our modern laboratory equipment, which was acquired partly from Seibersdorf Laboratories, is able to provide physical soil tests such as shear tests (direct shear tests and Triax) at the highest level. Our experienced and certified staff will be happy to carry out for you suitability, control and acceptance tests in earth and road works.

Physical soil tests in situ:

We have a comprehensive framework for the implementation of various geotechnical field tests, from the plate load testing to the attempt to determine the water permeability and from the drop penetration test to Menard’s pressiometer.

Pile testing:

We check the internal capacity of concrete and reinforced concrete deep foundation elements through impact echo testing (dynamic pile integrity test, TNO-test). We can determine the endbearing capacity of deep foundation elements through competent supervision of load tests, we have our own testing equipment for load testing.

Vibration measurements:

Vibrations caused in the course of construction activities, can cause damage to existing buildings. Therefore, there are limits applied in the ÖNORM S9020, the DIN 4150 (Part 1-3) and the SN 640312a depending on the building class. The monitoring of the building in the course of constructions, which induces vibrations, such as pile driving, pulse compression, deep vibratory techniques or demolition work, can be carried out by means of continuous vibration measurement. In these cases, selected individuals are automatically informed to check if the limited values described in the norms are exceeded.

Încercări de permeabilitate a apei sub presiune constantă

Water permeability tests under constant pressure.

Statica terenului de fundare:

Proiectarea și dimensionarea gropilor de fundare

Cu ajutorul unei interpretări realiste a parametrilor solului și a condițiilor de margine elaborăm soluții sigure și economice. Ne conformăm bugetului de care dispune clientul, ca și cum ar fi al nostru.

Dimensionarea fundațiilor directe și de adâncime

Concepem, ținând cont de condițiile de margine, cea mai eficientă soluție de fundare din punct de vedere tehnic și economic. Gândirea laterală și luarea unor măsuri de multe ori atipice ne fac să prezentăm clientului nostru soluții neobișnuite.

Calculul stabilității terasamentelor

Calculul stabilității suficiente sau insuficiente cât și a măsurilor de îmbunătățire sau de siguranță cum ar fi drenaje, piloți sau ancore, intră sub competența noastră.

Static calculation of the excavation safety:

Planning and design of excavations

Through a realistic assessment of the soil properties and boundary conditions we develop sufficiently safe and economically sound solutions. We operate with the budget of the client as if it were our own.

Sizing of shallow and deep foundations

We determine, taking into account all boundary conditions, the technically and economically most viable foundation option. Cross-thinking and therefore, the consideration of unusual measures is often expedient to present the client exceptional solutions.

Evidence of slope stabilities

Both the evidence of sufficient or possibly not sufficient slope stability and, if necessary, the sizing of improvement or security measures such as drainage, piles or anchor beams are a part of our field of competence.

Supravegherea geotehnică a șantierului:

Bazându-ne pe experiența noastră în domeniul geotehnic și pe cunoștiințele noastre în diferite domenii ale construcțiilor, suntem în măsură să oferim consultanță constructorilor sau firmelor de construcții în scopul execuției lucrărilor.

Geotechnical supervision:

Based on our profound experience in the field of geotechnique and our extensive knowledge in diverse fields of structural engineering, we are able to advice competently both parties, the client and the building contractor, about the execution of works.

Suntem experti în:

toate problemele de natură geotehnică.
soluționarea problemelor de natură geotehnică și repartizarea lor în relații simple, mai ușor de gestionat, în special cu ajutorul laboratorului nostru geotehnic.
soluții pragmatice, care cu ajutorul simțului realității conduc la rezolvarea problemelor.
optimizarea dimensionării geotehnice în așa fel, încât să reducă costurile de execuție ale clientului, dar în același timp să se păstreze condiții de siguranță suficientae.
gândirea multilaterală, asta înseamnă că nu privim problemele unidimensional, ci în concordanță cu interesele clientului, cu condițiile de margine cunoscute, și cu întreg spectrul de soluții geotehnice și tehnologice.

We are experts in:

All geotechnical problems
Solutions to complex geotechnical problems and the division into simpler, more easily understandable relationships, especially with the help of our geotechnical laboratory.
Pragmatic solution approaches lead, with the aid of common sense, to comprehensive solutions.
Optimization of the geotechnical design so that the client has low cost, but still sufficient safety.
Lateral thinking, we try not to consider the problems from only one dimension but from an interaction between the interests of the client, the parameters identified by us and the broad range of geotechnical and construction technology solutions.